Select Page

Lunes 27, 17:00 en la Sala BBK: Taller «Jugar a Videojuegos, buenas prácticas y uso responsable».
Se abordarán temas como aspectos positivos de jugar a videojuegos como su valor educativo y el juego en familia. Pautas de precaución ante posibles peligros de Internet. Qué videojuegos comprar y cómo (no a la piratería). Explicación del sistema pegui (calificación por edades). Normas y horarios para jugar a videojuegos (15 min).
Se proyectará un video sobre historia de los videojuegos, desde la aparición del «Pong» en el año 1972, hasta que aparece el sistema PlayStation 1. (20 min.)
Después se dejará tiempo libre para jugar.

Inscripción en: trackingbilbao@gmail.com.

Entrada gratuita hasta completar las plazas. 

Astelehena 27, 17:00 etan BBK aretoan: «Bideojokoetan jokatzea, praktika onak eta erabilera arduratsua».

Bideojokoetan aritzearen alderdi positiboak, haien balio hezitzailea eta familiako jolasa aztertuko dira. Internetek izan ditzakeen arriskuei aurre egiteko jarraibideak emango dira. Zer bideo-joko erosi eta nola (pirateria ez). Pegui sistemaren azalpena (adinaren araberako kalifikazioa). Bideojokoetan jokatzeko arauak eta ordutegiak. (15 min).
Bideojokoen historiari buruzko bideo bat proiektatuko da, 1972an «Pong» agertu zenetik PlayStation 1 sistemaraino. (20 min.)
Ondoren, denbora librea utziko da jolasteko.

Izena ematea: trackingbilbao@gmail.com

Sarrera doakoa, plazak bete arte.

Anuncio de ganadores del campeonato “Death Came From Verminest” (del 25 al 27 de noviembre en sala BBK).

Los insectos Verminianos han declarado la guerra a nuestro sector. Pilota tu caza de combate y defiende todos los planetas de la zona infectada en tu camino hasta su base de
operaciones, donde se oculta la Reina Verminia.

Death Came From Verminest es un shmup de pantalla fija diseñado como un arcade de 1981. Imita con precisión las características técnicas de la época en cuanto a imagen y sonido, pero aporta una jugabilidad más pulida y un sistema de puntuaciones minuciosamente elaborado para competiciones y torneos.

La acción del juego sigue un esquema de batallas en el espacio y escaramuzas sobre la superficie de 6 planetas con elementos únicos que modifican las reglas de juego. El balance entre velocidad y puntería es la clave para alcanzar una buena puntuación. Matamarcianos clásicos de pantalla fija como Galaga, Phoenix, Centipede, Moon Cresta, The End, Satan of Saturn, Gorf y otros.

El ganador del campeonato será el que alcance la mayor puntuación durante la exposición.

Entrada gratuita hasta completar aforo.

«Death Came From Verminest» txapelketako irabazleen iragarkia (azaroaren 25etik 27ra, BBK aretoan).

Verminiar intsektuek gerra deklaratu diote gure sektoreari. Erabili zure ehiza-hegazkina eta babestu infektatutako eremuko planeta guztiak zure bidean, Verminia erregina ezkutatzen den bere operazio-baseraino.

Death Came From Verminest pantaila finkoko shmup bat da, 1981eko arkadeak bezala diseinatua. Irudiari eta soinuari dagokienez, garaiko ezaugarri
teknikoak zehatz-mehatz imitatzen ditu, baina jokagarritasun leunago eta lehiaketa eta txapelketetarako zehazki landutako puntuazio-sistemarekin.

Jolasaren ekintzak espazioko batailen eta 6 planeten azalaren gaineko eskema bati jarraitzen dio, non bakoitzaren elementu bereizgarriek joko-arauak aldatzen dituzten. Abiaduraren eta punteriaren arteko balantzea funtsezkoa da puntuazio ona lortzeko. Pantaila finkoko martiztarrak hiltzeko jolas klasikoak: Galaga, Phoenix, Centipede, Moon Cresta, The End, Satan of Saturn, Gorf eta beste batzuk.

Erakusketan zehar puntuaziorik handiena lortzen duena, lehiaketaren irabazlea izango da.

Sarrera doakoa, edukiera bete arte.

Lunes 27 de Noviembre 19:00 h. en Sala BBK: Presentación del libro y firma “La Agridolce Vita” con Quan Zhou.

Quan Zhou (Algeciras, 1989). Autora, ilustradora, ponente, podcaster y novelista gráfica. Estudió en Madrid y se graduó en Inglaterra. En 2015 debutó con Gazpacho agridulce: Una autobiografía chino-andaluza, en Astiberri, y en 2017 publicó su continuación, Andaluchinas por el mundo, también en Astiberri. En La agridolce vita (2023) continúa con el cómic autobiográfico y narra su año nómada por el mundo. En 2018, junto a Nuria Labari, salió a la luz El gran libro de los niños extraordinarios, esta vez en la editorial Silonia. Y en 2020, de nuevo en Astiberri, su primer ensayo gráfico, Gente de aquí, gente de allí. Ha escrito y dibujado en Píkara Magazine y El País, y actualmente escribe artículos y publica viñetas en Eldiario.es y Vogue. Ha colaborado con la brigada de Diversidad de la Policía de Madrid con una investigación sobre la comunidad china afincada en Madrid. Es hostess del podcast Movidas Varias, distribuido por Eldiario.es, en donde todo tiene cabida, siempre que se trate de una voz proveniente de una minoría. Quan Zhou también realiza ponencias internacionales sobre racismo e identidad, y hasta el momento ha pasado por España, Estados Unidos, Suecia, China y Taiwán.

Un día, Quan Zhou se da cuenta de que está harta de su vida en Madrid, de las fiestas, del dating con tíos random, de un trabajo que no le gusta, y decide que ha llegado su hora. Acompaña a esta millenial a través de su año nómada por el mundo, un año que pensaba pasar en Italia pero en el que acabó recorriendo una decena de países: Estados Unidos, Colombia, Costa Rica, Islandia, Escocia… son algunas de sus muchas paradas. ¿Qué descubre en sus viajes? ¿Cómo le va viajando sola? ¿Cómo percibe Quan el mundo como mujer racializada? Y, por supuesto, ¿cómo el mundo la percibe a ella? Spoiler: el típico “¿De dónde eres?” no es una pregunta que solo le hagan sin parar en España, y el hecho de que ella hable español también es un misterio… para el resto del planeta.

¿Es posible reconstruir sin saber lo que se está construyendo? Mandarlo todo a la mierda da miedo, pero más miedo da apostarlo todo a la infelicidad.

Modera: Patricia Millán.

Streaming: www.trackingbilbao.com

Entrada gratuita hasta completar aforo.

Azaroak 27, astelehena, 19:00etan BBK Aretoan: «La Agridolce Vita» liburuaren aurkezpena eta  sinadura Quan Zhourekin.

Quan Zhou (Algeciras, 1989). Egilea, ilustratzailea, txostengilea, podcasterra eta eleberrigile grafikoa. Madrilen ikasi zuen eta Ingalaterran graduatu zen. 2015ean “Gazpacho agridulce: Una autobiografía chino-andaluza” komikiarekin debutatu zuen, Astiberrin, eta 2017an bere jarraipena argitaratu zuen, “Andaluchinas por el mundo”, baita Astiberrirekin ere. “La agridolce vita” (2023) lanean, komiki autobiografikoarekin jarraitzen du eta bere munduan zehar egindako nomada urtea kontatzen du. 2018an, Nuria Labarirekin batera, “El gran libro de los niños extraordinarios” argitaratu zuen, oraingoan Silonia argitaletxean. Eta 2020an, berriz ere Astiberrirekin, bere lehen saiakera grafikoa: “Gente de aquí, gente de allí”. Píkara Magazine eta El País hedabideetan idatzi eta marraztu du, eta gaur egun artikuluak idazten ditu eta binetak argitaratzen ditu Eldiario.es eta Voguen. Madrilgo Poliziaren Aniztasun Brigadarekin elkarlanean aritu da Madrilen bizi den komunitate txinatarrari buruzko ikerketa batean. Eldiario.es-ek banatutako “Movidas Varias” podcastaren hostess-a da, non denak duen lekua, betiere gutxiengo batetik datorren ahotsa bada. Quan Zhouk arrazakeriari eta nortasunari buruzko nazioarteko hitzaldiak ere egiten ditu, eta orain arte Espainian, Estatu Batuetan, Suedian, Txinan eta Taiwanen izan da.

Egun batean, Quan Zhou konturatzen da nazkatuta dagoela Madrilgo bizitzaz, jaiez, dating-az osaba-izebekin, gustuko ez duen lanaz, eta bere ordua iritsi dela erabakitzen du. Millennial honi munduan zehar egiten duen nomada urtean zehar lagun iezaiozu. Urte hori Italian igarotzeko asmoa zuen, baina hamar bat herrialde zeharkatu zituen: Estatu Batuak, Kolonbia, Costa Rica, Islandia, Eskozia… Zer aurkituko du bere bidaietan? Nola bidaiatzen du bakarrik? Nola ikusten du Quanek mundua emakume arrazializatu bezala? Eta, jakina, nola hautematen du munduak? Spoiler: «Nongoa zara?» ohiko galdera ez da Espainian bakarrik behin eta berriro egiten dioten galdera, eta berak gazteleraz hitz egitea ere misterioa da planetako gainerakoentzat.

Posible al da berreraikitzea zer eraikitzen ari den jakin gabe? Dena pikutara bidaltzeak beldurra ematen du, baina are gehiago zorigaitzari dena apustu egiteak.

Moderatzaile: Patricia Millán.

Streaming: www.trackingbilbao.com

Sarrera doakoa, edukiera bete arte.

Lunes 27 de noviembre 19:30 en Sala BBK: “Movidas Varias”, Podcast en directo con Quan Zhou y Gisette Rosas.

Aquí se habla de todo y de nada; damos a conocer otras realidades más allá de lo mainstream en un tono educativo-festivo, antirracista e interseccional.

¡Bienvenidos, bienvenidas y bienvenides a ‘Movidas varias’! Un podcast de Quan Zhou.

Gisette Rosas se dedica a la producción audiovisual y de eventos culturales en España.  También tiene un podcast llamado “Negra Como Yo”, es educadora antiracista, dicta charlas, organiza actividades comunitarias y hace contenido en las RRSS.

Su pasión es compartir conocimiento, conectar a las personas y hacer realidad proyectos inspiradores.

Streaming: www.trackingbilbao.com

Entrada gratuita hasta completar aforo.

Azaroak 27, astelehena, 19:30 BBK aretoan: «Movidas Varias» zuzeneko podcasta Quan Zhou eta Gisette Rosasekin.

Hemen ezertaz ez eta guztiaz hitz egiten da; mainstream-etik haratagoko beste errealitate batzuk ezagutarazten ditugu, hezkuntza- eta jai-kutsuarekin, arrazakeriaren aurkako eta intersekzional tonuarekin.

Ongi etorri, ongi etorri eta ongi etorri «Movidas Varias»! Quan Zhouren podcastera.

Gisette Rosas ikus-entzunezkoen eta kultur ekitaldien ekoizpenean aritzen da Espainian. Podcast bat ere badu, «Negra Como Yo» izenekoa, arrazakeriaren aurkako hezitzailea da, hitzaldiak ematen ditu, komunitate-jarduerak antolatzen ditu eta sare sozialentzako edukia egiten du.

Bere pasioa ezagutza partekatzea, pertsonak konektatzea eta proiektu inspiratzaileak errealitate bihurtzea da.

Streaming: www.trackingbilbao.com

Sarrera doakoa, edukiera bete arte.

Lunes 27 de Noviembre 20:30 h. en Sala BBK: “Os Reviento” Proyección y encuentro con Mario Mayo, Kiko Prada y Bruno Martín.

Gabriel es un exboxeador que vive en una aldea retirada de la ciudad junto a su padre y a su perro, Pepe.

Todo el mundo le conoce con el apodo de “Tarado”, el cual se ganó en sus tiempos como púgil y, aunque todavía podría boxear, prefiere llevar una vida tranquila lejos de todo lo que le llevó a pasar unos años en prisión. Para ello ha tomado varias decisiones, ha roto con su pasado y está dispuesto a llevar una vida normal, y más ahora que acaba de recibir la noticia que su régimen de libertad vigilada ha concluido. Pero los viejos fantasmas siempre vuelven, y el regreso a su vida de una vieja conocida, los chanchullos del pasado de Tino, su padre, y la inesperada aparición de su hermano Tinín junto a su nueva novia, Estefa, hace que no se pueda despedir de todo aquello que le hizo pasar un tiempo en varias cárceles del país. Tarado tendrá que lidiar con la situación para intentar poner las cosas en su sitio, y qué mejor manera de hacerlo que usando lo que mejor sabe hacer, pelear.

Estreno en Euskadi.

Tras la proyección disfrutaremos de un coloquio con Mario Mayo, Kiko Prada y Bruno Martín.

Entrada gratuita hasta completar aforo.

Azaroak 27, astelehena, 20:30etan BBK Aretoan: «Os Reviento». Proiekzioa (Estreinaldia Euskadin) eta topaketa Mario Mayo, Kiko Prada eta Bruno Martín-arekin

Gabriel boxeolari ohia da, eta hiritik erretiratutako herrixka batean bizi da, aitarekin eta Pepe txakurrarekin batera.

Mundu guztiak «Tarado» bezala ezagutzen du, bere garaian boxeolari bezala irabazitako ezizena; oraindik boxeoan aritu ahal izango litzatekeen arren, espetxean urte batzuk igarotzera eraman zuen guztitik urrun bizimodu lasaia izatea nahiago du. Horretarako, hainbat erabaki hartu ditu, bere iraganarekin hautsi eta bizimodu normala izateko prest dago, are gehiago zaintzapeko askatasunaren erregimena amaitu duen albistea jaso berri duenean. Baina iraganeko mamuak beti itzultzen dira, eta ezagun zahar bat bere bizitzara itzultzeak, Tino bere aitaren azpaldikoazpijokoak, eta bere anaia Tinin bere neskalagun berriarekin, Estefarekin, ustekabean agertzeak, herrialdeko hainbat espetxetan denbora igaroarazi zion guztia atzean uztea ekiditzen dio. Taradok egoerari aurre egin beharko dio gauzak bere lekuan jartzen saiatzeko, eta zer hobe, ondoen egiten dakiena baino, borroka.

Estreinaldia Euskadin.

Proiekzioaren ondoren, Mario Mayo, Kiko Prada eta Bruno Martín-arekin solasaldia izango dugu.

Sarrera doakoa, edukiera bete arte.